⚾️大谷也变了!日本式罗马字回归,拼音要改啦!

70年ぶりにローマ字表記が変わる🤯!大谷翔平のユニフォームも影響?🤔

「し」は「si」⇒「shi」
「ち」は「ti」⇒「chi」
日本語をアルファベットで書く「ローマ字」、めちゃくちゃ変わる🔥!

📌 突然の改定!
1954年から使われてた「訓令式」と「ヘボン式」が混在してた…
学校では「訓令式」しか教えられなかったけど、パスポートや街中は「ヘボン式」で定着してた😂

🚨 今回の統一は「ヘボン式」だけ!
政府が選んだのは、社会で通用してた「ヘボン式」だけ👑
「訓令式」は廃止?🤯 いや、まだ使えるから心配無用

🏙️ 街中で確認してみた!
・おおまち(Otemachi)→「Ootemachi」か「Otemachi※Oに上線」の2種類🤷‍♀️
・新橋駅(Shinbashi)→「n」ではなく「m」使われてた?!🤯
ヘボン式もめちゃくちゃルールあるみたい…

😱 大谷翔平はどうなる?
「Oh」から始まってたユニフォームが「Ootani」に🥹
「Otani※Oに上線」も出てくる…🤔 震惊🤯

🗣️ 街の人の反応:
「ヘボン式より見やすくていいよ!」😍
「突然の「訓令式」出てきたら戸惑うね😂」
「海外の人に日本語の発音が伝わるなら、ヘボン式がいいよ🥹」

✅ 文部科学省の言い分:
「人の名前や既存表記は変更必須じゃないよ!」
😡 どういうこと? 大谷のユニフォームは変わるの?🤔

🔥 結論:
70年ぶりの大改定!
日本語のローマ字、めちゃくちゃ変わる🔥
大谷も影響?🤯
今すぐ街中を確認してこい🏃‍♀️💨

您对这个内容的看法如何?

点击星号为它评分!

平均评分 0 / 5. 投票数: 0

到目前为止还没有投票!成为第一位评论此文章。

原文链接:https://ribenzhan.com/toutiao/ribenshehui/42814/,转载请注明出处。
0

評論0

請先

請認准網址
https://ribenzhan.com

Building icon
感受美好
3分で完了
さっそく申し込む お問い合わせ
返回
沒有帳號?註冊  忘記密碼?

社交帳號快速登錄